Mach’s nochmal, Columbus

Mach’s nochmal, Columbus ist der 30. und letzte Film aus der Carry-On-Filmreihe.

 Der Kartenzeichner Christopher Columbus will einen Seeweg nach Indien finden. Unterstützung findet er bei dem König und der Königin von Spanien. 

Deutscher Titel	Mach's nochmal, Columbus
Originaltitel	Carry On Columbus
Produktionsland	Großbritannien
Originalsprache	Englisch
Erscheinungsjahr	1992
Länge	91 Minuten
Altersfreigabe	FSK 12
Regie	Gerald Thomas
Drehbuch	Dave Freeman
Produktion	John Goldstone
Musik	John Du Prez
Kamera	Alan Hume
Schnitt	Chris Blunden
Besetzung
Jim Dale: Christopher Columbus Bernard Cribbins: Mordecai Mendoza Leslie Phillips: König Ferdinand von Spanien June Whitfield: Königin Isabella von Spanien Sara Crowe: Fatima Alexei Sayle: Achmed Maureen Lipman: Gräfin Esmeralda Jack Douglas: Marco, der Killer Peter Richardson: Bart Columbus Rik Mayall: Türkischer Sultan Nigel Planer: Wisir Jon Pertwee: Herzog von Costa Brava Burt Kwouk: Wang Peter Gilmore: Gouverneur der Kanaren James Faulkner: Tomás de Torquemada Martin Clunes: Martin

Jedoch missfällt das Projekt dem türkischen Sultan, der einen Saboteur an Bord von Columbus’ Schiff schmuggelt, da er bei Gelingen der Fahrt nicht mehr die Handelswege von Asien nach Europa kontrollieren würde und so keine hohen Zölle mehr verlangen könnte. 

Trotz allem erreichen die Entdecker ihr Ziel – müssen jedoch feststellen, dass sie weder allein noch am gewünschten Ziel sind.
 

• 14 Jahre nach dem bis dato letzten Film der Serie kam mit Mach’s nochmal, Columbus ein später Nachzügler in die Kinos, der jedoch floppte. Gedacht war er als satirische Antwort auf die beiden Großproduktionen 1492 – Die Eroberung des Paradieses und Christopher Columbus – Der Entdecker, die ebenfalls 1992 zum 500-jährigen Jubiläum der Wiederentdeckung Amerikas in die Kinos kamen.
• Abgesehen von Jim Dale in der Hauptrolle sowie Leslie Phillips und Jack Douglas in Nebenrollen traten keine der bekannten Carry-On-Gesichter der ersten Reihe auf, was darauf zurückzuführen war, dass zwischenzeitlich viele von ihnen verstorben waren. Mit June Whitfield, Peter Gilmore, Jon Pertwee und Bernard Cribbins waren jedoch einige Schauspieler der zweiten Reihe an Bord. Die Titelrolle sollte zuerst nicht einmal Stammdarsteller Jim Dale übernehmen, vorgesehen war Robbie Coltrane, der jedoch absagte.
• Der Versuch die Serie wieder zu beleben scheiterte an der schlechten Zuschauerresonanz. Nach dem Tod von Regisseur Gerald Thomas 1993 rückte ein Weiterleben der Serie in immer weitere Ferne und lag zum Schluss allein in den Händen des Produzenten Peter Rogers, der 2009 verstarb.

 

Weitere Filme von  Gerald Thomas

x

 

Gerald Thomas (* 10. Dezember 1920 in Kingston upon Hull, Yorkshire; † 9. November 1993 in Beaconsfield, Buckinghamshire) war ein britischer Filmregisseur, Filmeditor und Produzent, vor allem bekannt für die Komödien der Carry-on…-Filmreihe.
Sein Bruder Ralph Thomas war an verschiedenen „Carry On“ Filmen als Regisseur beteiligt, wurde aber in den Credits nicht erwähnt.

 

 

 

 

 

 

 Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Text- und Datenquelle: Wikipedia

Read More

Ist ja irre – Agenten auf dem Pulverfaß

Ist ja irre – Agenten auf dem Pulverfaß ist der neunte Film aus der Reihe der Carry-on…-Filme.

 Ist ja irre – Agenten auf dem Pulverfaß ist eine Parodie auf Agenten- und Spionagefilme à la James Bond und der letzte Film der Reihe in schwarzweiß.
Schreibtischmensch Desmond Simpkins und drei Agentenneulinge werden ausgeschickt, um die Welt vor Dr. Crow und ihrer Organisation STENCH zu retten, da gerade keine anderen Agenten zur Hand sind. Wissenschaftlern wurde eine Formel gestohlen, mit deren Hilfe man die Welt vernichten kann.

 

Deutscher Titel	Ist ja irre – Agenten auf dem Pulverfaß
Originaltitel	Carry On Spying
Produktionsland	Großbritannien
Originalsprache	Englisch
Erscheinungsjahr	1964
Länge	87 Minuten
Regie	Gerald Thomas
Drehbuch	Talbot Rothwell, Sid Colin
Produktion	Peter Rogers
Musik	Eric Rogers, Alex Alstone, Geoffrey Parsons
Kamera	Alan Hume
Schnitt	Archie Ludski
Besetzung
Bernard Cribbins: Harold Crump Kenneth Williams: Desmond Simpkins Charles Hawtrey: Charlie Bind Eric Barker: Chef Barbara Windsor: Daphne Honeybutt Jim Dale: Carstairs Dilys Laye: Lila Eric Pohlmann: Der dicke Mann Victor Maddern: Milchmann Judith Furse: Dr. Crow Richard Wattis: Cobley John Bluthal: Kellner Tom Clegg: Türsteher Frank Forsyth: Professor Stark Renee Houston: Madame

Dr. Crow versucht nun, diese Formel in die Hände zu bekommen, was die vier Amateure verhindern sollen. Bei ihren Versuchen der Formel vor Dr. Crow habhaft werden zu können, stolpern sie in tölpelhafter Manier von einem Chaos ins nächste. Simpkins beweist als Chef der Gruppe zwar ein ums andere Mal viel Einfallsreichtum, jedoch sind die vier bei der Ausführung so stümperhaft, dass ihnen immer wieder der Zufall beim erreichen ihrer Ziele helfen muss. Ihr Weg führt von London über ins als Agentenmekka berüchtigte Wien bis nach Algier. Dort kommen sie trotz ihrer Unfähigkeit und obwohl sie mehrfach ihren Verbindungsmann verpassen in den Besitz der Formel. Agentin Honeybutt, die ein fotografisches Gedächtnis besitzt, speichert die Formel in ihrem Gedächtnis und die vier vernichten sie. Eigentlich sind sie schon auf dem Rückweg nach London, doch werden sie kurz vor ihrem Ziel von Dr. Crows Handlangern entführt.

Rolle	Darsteller	Synchronsprecher
Harold Crump	Bernard Cribbins	Ulrich Gressieker
Desmond Simpkins	Kenneth Williams	Horst Gentzen
Charlie Bind	Charles Hawtrey	Wilfried Herbst
Carstairs	Jim Dale	Uwe Paulsen
Daphne Honeybutt	Barbara Windsor	Dagmar Biener
Der Chef	Eric Barker	Lothar Blumhagen
Dr. Crow	Judith Furse	Inge Wolffberg
Fetter Mann	Eric Pohlmann	Helmut Krauss
Lila	Dilys Laye	Renate Danz
Cobley	Richard Wattis	Rolf Schult
Oberkellner	John Bluthal	Gerd Holtenau
Türsteher	Tom Clegg	Ingo Osterloh
„Milkman“	Victor Maddern	Karl Schulz

Das nun folgende Finale wird im Hauptquartier der Organisation STENCH ausgetragen. Zunächst können die Vier die Versuche Dr. Crows die Formel zu erlangen abwehren. Doch durch einen Unfall verrät Honeybutt das Geheimnis. Ihrer nun geplanten Exekution können die Vier mit Hilfe der Rechten Hand Dr. Crows Lila, die ebenfalls Agentin ist, nicht nur entkommen, sondern sie können ihre Widersacher besiegen, vernichten und damit die Welt retten.

 Im neunten Film der Reihe gibt Barbara Windsor ihr Debüt und bringt das erste Mal gezielt Erotik in die Serie. Es ist der letzte Film in Schwarzweiß der Reihe.
Die deutsche Erstaufführung war am 22. Juli 1986 im ZDF.

Weitere Filme von  Gerald Thomas

x

 

Gerald Thomas (* 10. Dezember 1920 in Kingston upon Hull, Yorkshire; † 9. November 1993 in Beaconsfield, Buckinghamshire) war ein britischer Filmregisseur, Filmeditor und Produzent, vor allem bekannt für die Komödien der Carry-on…-Filmreihe.
Sein Bruder Ralph Thomas war an verschiedenen „Carry On“ Filmen als Regisseur beteiligt, wurde aber in den Credits nicht erwähnt.

 

 

 

 

 

 

 Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Text- und Datenquelle: Wikipedia

Read More

Ist ja irre – ’ne abgetakelte Fregatte

Ist ja irre – ’ne abgetakelte Fregatte (Originaltitel: Carry On Jack) ist eine britische Filmkomödie von Gerald Thomas aus dem Jahr 1964. Peter Rogers produzierte den achten Film der 1958 begonnenen Carry-On-Filmreihe.

 Wir befinden uns 1805 mitten im britisch-spanischen Seekrieg. Kapitän Fearless hat nur einen Wunsch – einen ruhigen Schreibtischposten. Doch dummerweise bekommt er das Kommando über die königliche Fregatte Venus.

Rolle	Darsteller	Synchronsprecher
Albert Poop-Decker	Bernard Cribbins	Ulrich Gressieker
Kapitän Fearless	Kenneth Williams	Horst Gentzen
Walter Sweetley	Charles Hawtrey	Wilfried Herbst
Sally	Juliet Mills	Traudel Haas
Jonathan Howett, Erster Offizier	Donald Houston	Hans-Werner Bussinger
Sänftenträger	Jim Dale	Uwe Paulsen
Mr. Angel	Percy Herbert	Manfred Lehmann
Erster Seelord	Cecil Parker	Jochen Schröder
Roger Patch	Peter Gilmore	Claus Jurichs
Dom Luise	Patrick Cargill	Hermann Ebeling
Hook	Ed Devereaux	Karl Schulz
Hardy	Anton Rodgers	Hans Nitschke
Stadtschreier	Michael Nightingale	Otto Czarski
Alter Sänftenträger	Ian Wilson	Ingo Osterloh
Ned	George Woodbridge	Manfred Grote

Zu diesem Schiff ist auch der Held des Films, Albert Poop-Decker, als Midshipman abkommandiert worden. Dummerweise werden ihm in einer Spelunke seine Papiere und seine Order gestohlen und er selbst wird schanghait – ironischerweise auf sein Schiff, die Venus. Niemand will ihm glauben, dass er Midshipman Poop-Decker ist, denn eine andere Person gibt sich für ihn aus. So muss er in den sauren Apfel beißen und als einfacher Matrose schuften. Nur der ebenfalls entführte tölpelhafte Walter Sweetley hält zu ihm.

Deutscher Titel	Ist ja irre – ’ne abgetakelte Fregatte
Originaltitel	Carry On Jack
Produktionsland	Großbritannien
Originalsprache	Englisch
Erscheinungsjahr	1964
Länge	90 Minuten
Regie	Gerald Thomas
Drehbuch	Talbot Rothwell
Produktion	Peter Rogers
Musik	Eric Rogers
Kamera	Alan Hume
Schnitt	Archie Ludski
Besetzung
Bernard Cribbins: Albert Poop-Decker Kenneth Williams: Kapitän Fearless Charles Hawtrey: Walter Juliet Mills: Sally Donald Houston: Jonathan Howett, Erster Offizier Jim Dale: Carrier Percy Herbert: Mr. Angel Patrick Cargill: Spanischer Gouverneur Cecil Parker: Erster Seelord Jimmy Thompson: Admiral Nelson

Währenddessen rumort es in der Mannschaft und unter den Offizieren, da Kapitän Fearless allen Gefechten, allen Aussichten auf Ruhm und Beute aus dem Weg geht. Es kommt zu einer (Art) Meuterei, in dessen Verlauf Kapitän Fearless, Poop-Decker, Sweetley und der falsche Poop-Decker, der in Wahrheit eine Frau ist, das Schiff verlassen. Natürlich ist das aber noch nicht das Ende, und die Chance zur Bewährung für die vier Helden wird noch kommen.

• Im ersten Film des neuen Drehbuchautors Talbot Rothwell begab man sich nach Ist ja irre – der Schiffskoch ist seekrank zum zweiten Mal auf ein Schiff, und zum ersten Mal wagte man sich an einen historischen Stoff, an einen Kostümfilm, mit dem die Reihe am Ende vor allem in Verbindung gebracht werden sollte. Rothwell orientierte sich beim Verfassen des Drehbuchs an den Captain-Hornblower-Geschichten von Cecil Scott Forester.
• Ursprünglich sollte der Film Carry On Up The Armada heißen, jedoch erzwangen die Zensoren eine Umbenennung und schlugen Carry On Sailor vor. Allerdings wollten die Produzenten nicht, dass man den Film eventuell mit Carry On Cruising verwechselt, deshalb entschied man sich am Ende für Carry On Jack.
• Auffällig ist an diesem Teil der Serie, dass nur ein vergleichsweise kleiner Teil der Stammbesetzung (Charles Hawtrey, Kenneth Williams, Jim Dale) eingesetzt wird, jedoch viele – auch recht namhafte – Gaststars wie Juliet Mills, Donald Houston und Cecil Parker mitwirken. Außerdem hat Bernard Cribbins in der Hauptrolle seinen ersten von drei Gastauftritten in der Reihe.
• Der Film kam 1965 unter dem Titel Held im Hemd in die Filmtheater der DDR.
•  In der Bundesrepublik fand keine Kinoauswertung statt.

 

Weitere Filme von  Gerald Thomas

x

 

Gerald Thomas (* 10. Dezember 1920 in Kingston upon Hull, Yorkshire; † 9. November 1993 in Beaconsfield, Buckinghamshire) war ein britischer Filmregisseur, Filmeditor und Produzent, vor allem bekannt für die Komödien der Carry-on…-Filmreihe.
Sein Bruder Ralph Thomas war an verschiedenen „Carry On“ Filmen als Regisseur beteiligt, wurde aber in den Credits nicht erwähnt.

 

 

 

 

 

 

 Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Text- und Datenquelle: Wikipedia

Read More

Der Spinner

Embed from Getty Images

Der Spinner  - Don't Raise the Bridge, Lower the River - ist eine britische Komödie aus dem Jahr 1968, die von Walter Shenson produziert wurde und in der Hauptrolle Jerry Lewis spielt.

Filmtitel	Der Spinner
Regie	Jerry Paris
Produktion:	Walter Shenson
Buch	Max Wilk
Kamera:	Otto Heller
Schnitt:	Bill Lenny

George Lester (Jerry Lewis) ist ein in Großbritannien lebender Amerikaner. Seine Leidenschaft ist es, schnell reich zu werden, und sie haben ihm und seiner Frau Pamela (Jacqueline Pearce), die eine Scheidung erwägt, wenn er mit ihnen weitermacht, finanziellen und persönlichen Kummer bereitet.
Willy Homer (Terry-Thomas) ist ein Betrüger, der George helfen will, schnelles Geld zu verdienen, indem er Pläne für einen Bohrer an eine Gruppe von Arabern verkauft. Die Pläne, die gestohlen wurden, werden mit Hilfe seines Komplizen Fred Davies (Bernard Cribbins) nach Lissabon geschmuggelt. Als sie dabei sind, mit den Plänen Handel zu treiben, wird ihnen klar, dass sie ein doppeltes Spiel treiben. Es folgt eine Reihe von Verfolgungsjagden, und schließlich stellt sich heraus, dass die Pläne für alle wertlos sind.
Verzweifelt findet George Trost in seiner Frau und verspricht, keine weiteren Pläne mehr zu schmieden, aber Willy taucht mit einem anderen vor seiner Tür auf.

Besetzung

Jerry Lewis als George Lester

Terry-Thomas als H. William Homer

Jacqueline Pearce als Pamela Lester

Bernard Cribbins als Fred Davies

Patricia Routledge als Lucille Beatty

Nicholas Parsons als Dudley Heath

Michael Bates als Dr. Spink

Colin Gordon als Herr Hartford

John Bluthal als Dr. Pinto

Sandra Caron als Pintos Krankenschwester

Margaret Nolan als Spinks Krankenschwester

Harold Goodwin als Sechs-Augen-Wiener

John Barrard als Zebramann

Nike Arrighi als portugiesische Kellnerin

Al Mancini als portugiesischer Chauffeur

Alexandra Dane als Masseurin

Molly Peters als Heath-Sekretärin

Colin Douglas als Barmann

Francesca Tu als chinesische Telefonistin

Der Spinner erschien am 12. Juli 1968 bei Columbia Pictures und basiert auf Max Wilks gleichnamigem Roman, wobei der ursprüngliche Schauplatz aus Connecticut nach  London und Portugal verlegt wurde.

Weitere Filme vom Regisseur:
xxx

filmcomedy.de

 Datenquelle: Wikipedia und andere Portale

Textlizenz: Creative-Commons-Lizenz Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (abgekürzt CC-by-sa-3.0), der ebenfalls unter http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode eingesehen werden kann.

Read More