Du kannst mich mal ( Pour cent briques, t'as plus rien... / englischer Titel: For 200 Grand, You Get Nothing Now) ist eine französische Filmkomödie unter der Regie von Édouard Molinaro. Du kannst mich mal wurde 1982 veröffentlicht.
Paul und Sam teilen sich die gleiche Wohnung. Paul ist arbeitslos und Sam arbeitet als Schlosser, wird aber entlassen.
Die beiden Jungen leben mittellos und Sam schafft es, dass sie bei Caroline, einer Reisebüroangestellten, unterkommen. Als sie wütend ist und sie rausschmeißen will, bezahlt Sam das mit zermürbendem Sex ... und sie bleiben.
| Regie | Edouard Molinaro |
| Produzent | Dany Cohen, Yvon Guézel |
| Drehbuchautor | Jean Cosmos |
| Mit | Daniel Auteuil
Gérard Jugnot
Anémone |
| Schnitt | Marie-Josée Audiard |
| Produktion |
| Hersteller | TF-1, Uranfilme |
| Land | Frankreich |
Doch Sam will Geld finden und die Fernsehnachrichten bringen ihn auf eine Idee: Sie wollen eine Bank ausrauben.
Um nicht entdeckt zu werden, teilen sie die Rollen auf: Sam ist bereits in der Bank und gibt sich als Kunde aus, während Paul kommt und den Raub mit Spielzeugwaffen durchführt. Zum vereinbarten Zeitpunkt betritt Paul die Bank und nimmt die Angestellten als Geiseln. Die beiden Komplizen täuschen daraufhin Sams Tod unter Pauls Beschuss vor, um die Behörden dazu zu bringen, ihnen ein Lösegeld von 8 Millionen Francs zu zahlen.
Draußen hat die Polizei das Gelände abgesperrt, während drinnen in der Bank alle sehr freundlich sind. Da kommt Sam auf die Idee: Was wäre, wenn sie alle das Lösegeld teilen würden?
Paris, 1981, kurz vor Weihnachten. Sam und Paul sind zwei gute Freunde, die zusammen in einer Mietwohnung leben. Sie haben ernsthafte finanzielle Probleme, sie fliehen bereits vor den Briefen und Rechnungen des Postboten. Paul ist ein echter Verlierer, er hatte lange keinen Job mehr. Sam ist ein Liebling der Mädchen, die Türschlösser für eine kleinere Firma reparieren, aber sie werden ohne Grund über Nacht gefeuert. Noch an diesem Tag besucht der Gerichtsvollzieher sie, durchsucht ihre gesamte Wohnung und schaltet dann den Strom aus. Sie versuchen ihr Bestes, um einen Job zu bekommen, aber ihre Situation ist völlig hoffnungslos. Es gibt viele Möglichkeiten für Bankmanager, Anwälte und hübsche Damen, aber sie werden nirgendwo benötigt.
Sam verbringt den Abend mit einer alten Freundin, wo er auch Paul mitnimmt, der im anderen Raum schläft und einen Stromausfall anführt. Auf dem Heimvideo des Mädchens, das damals noch eine Neuheit war, geht ein Banküberfallfilm, in dem die Räuber Geiseln nehmen. Sam mag das Ding so sehr, dass er sich nicht einmal auf seine Freundin konzentriert und den Film die ganze Nacht sieht.
Er weckt Paul und beginnt nachts, die im Film gezeigten Requisiten wie eine Kapuze, eine Handgranate oder ein Maschinengewehr zusammenzustellen. Paul zieht zuerst an, geht aber schließlich in einen Banküberfall. Am nächsten Tag stehlen zwei Straßenkehrer einem der Kunden (dem Innenminister) in einem Geschäft zwei Kapuzenmützen und dann zwei Spielzeugmaschinengewehre. Sie gehen durch mehrere Banken, bis sie ein kleines Konto finden, das in jeder Hinsicht passt. Sie entscheiden, dass der Weihnachtstag die beste Zeit ist, um auszurauben. Zu Hause üben sie den Angriff im Treppenhaus, während sie als echte Einbrecher gelten. Nachdem die Haushälterin, die früher Polizistin war, erklärt hat, dass sie sich auf eine Weihnachtsvorstellung vorbereiten, gibt sie ihnen sogar Ratschläge. Schließlich bleiben sie dabei, weil in einer kleinen Bankfiliale wenig Geld vorhanden ist. Deshalb ziehen sie es vor, Geiseln zu nehmen und mehr Geld für ihr Leben zu verlangen. Weitere Verfeinerung,Paul wird zum Räuber und Sam verkleidet sich als Kunde und lenkt das Verhalten der anderen Geiseln.
Am Weihnachtstag, kurz vor Schließung, richtet Paul die Bank ein und nimmt Mitarbeiter und Kunden als Geiseln. Sie sind die Leiterin der Zweigstelle, die Dame des Schatzmeisters, ein junger Bankangestellter, ein Leibwächter des Ministeriums und Nicole, ein hübsches Mädchen. Der sechste ist Sam, also gibt es insgesamt sechs Geiseln. Nicole geht wegen ihrer Arbeit oft zur Bank, sie war mehrere Male als Geisel, das letzte Mal vor wenigen Tagen weiß sie, was in solchen Fällen zu tun ist. Paul klappt die Fensterläden herunter, damit er von außen nicht sehen kann, und wartet dann einfach. Schließlich fragt Nicole, warum sie die Polizei nicht mit ihrer Forderung anrufen wird. In wenigen Minuten zur Schließung wird niemand sie von der Straße aus bemerken, sie können das ganze Weihnachten hier sitzen. Schließlich ruft er Jean-Louis, den Beamten des Ministeriums, an, um die Angelegenheit schneller in Gang zu bringen. Paul verlangt 5 Millionen Franken und ein Auto mit Polizeiradio.
Innerhalb weniger Minuten würde sich die Polizei mit großer Gewalt zurückziehen. Die Aktion wird von dem harten Bouvard-Supervisor geleitet, der jedoch bei den jüngsten Raubüberfällen einige Fehler gemacht hat. Im Falle einer erneuten Umgehung kann er von seinem Posten entlassen werden, so dass er sehr entschlossen handelt. Sie haben vier Minuten Zeit, sich zu ergeben, sonst greifen sie an. Nicole macht Paul auf sich aufmerksam, jetzt hat sie keine andere Wahl, als eine Geisel zu erschießen, um ernst genommen zu werden. Sam übernimmt freiwillig die Rolle des Opfers (ansonsten stellt sich heraus, dass sie nur Spielzeuggewehre haben) und verhandelt dann während einer erbärmlichen Abschiedsszene sogar mit einem Abschiedskuss mit Nicolel für das, was Paul sich frech nennt. Die Geiseln wenden sich dann ab, Paul schießt eine Serie auf Sambe. Das Blut wird durch etwas rote Tinte ersetzt. Der Bankdirektor wird von Paul ausgesandt, um zu verhandeln, aber Bouvard will in die Tür schießen und glaubt, er sei der Räuber. Der schulterbefeuerte Regisseur rennt zurück,gezwungen zu erkennen, dass die Polizei genauso gefährlich ist wie der Räuber.
Nachdem Sam „erschossen“ wurde, erklärt sich die Behörde bereit, das Geld zu zahlen. Dann springt der tote Sam sofort auf und dreht sich, um mit Paul zu tanzen. Die Geiseln sind erstaunt, aber danach sehr erleichtert. Paul bestellt ein festliches Abendessen und Champagner bei der Polizei, und dann sind Geiselnehmer und Geiseln überraschend fröhlich für ihn zum Weihnachtsessen. Während des Gesprächs enthüllen sie, dass das Geld in ein wärmeres Klima fließen würde, und die Geiseln enthüllen auch, wie gut etwas Geld auch für sie sein würde. Sam schlägt dann unerwartet vor, das Geld zu verteilen, in das nach einiger Entschuldigung alle Geiseln, aber auch der Bankdirektor und der Leibwächter des Ministeriums, investieren. Das Geld kommt bald, man muss sich nur entscheiden, wie man es herausschmuggelt. Auf Nicoles Vorschlag wird das Geld von den Geiseln verstaut, sie werden nicht kontrolliert, aber der Bankdirektor hat eine noch bessere Idee,Sie werden einfach in den Banksafe gelegt und dann langsam weggenommen.
Das Geld, das Bouvard zur Bank bringt. Er versucht mit einer in seinen Schuhen versteckten Pistole anzugreifen, also schlagen sie ihn mit einem Telefonbuch in den Kopf. Er wurde mit sofortiger Wirkung von der Polizei wegen der fehlgeschlagenen Aktion entlassen. Er sagt, die Polizeiblockade könne nicht gebrochen werden. Wenn er sieht, dass er eigentlich kein Opfer war und alle Teilnehmer bereits in dem Fall sind, bietet er an, hilft beim Teilen, weiß genau, wo die Patrouillen sind und wie man sie umgeht. Der Plan wird ausgeführt, Sam, Paul und Bouvard, die mit ihnen als "Geiseln" genommen wurden, fliehen im Auto, ein Teil des Geldes wird von den Geiseln herausgenommen (sie werden nicht überprüft), der andere Teil bleibt auf der Bank vorerst sicher. Bei einer anschließenden Befragung wird eine einheitlich falsche Beschreibung der Täter gegeben. Die Räuber werden nie gefasst. Ein paar Monate werden vergehen.
Kleine Insel, Touristenparadies irgendwo in der Karibik. Das Resorthotel wird von sieben Franzosen geführt. Sam und Nicole kümmern sich um Gäste, Paul, den Küchenchef, den Bankdirektor für Finanzen, einen für die Geisel des Schwimmlehrers, Bouvard, den Sicherheitsbeamten, den Schatzmeister und den jungen Angestellten, der das Restaurant leitet. Die Räuber und ihre Geiseln sowie der entlassene Bouvard investierten ihr Geld in den Raub oder vielmehr in den Betrug. Sie alle zogen hierher und arbeiteten hier in ihrem Joint Venture. Eine französische Ferienfamilie kommt an der Bootsstation an, einer von ihnen Jean-Louis vom Ministerium. Er erkennt sie sofort, er würde schon Paris anrufen. Bouvard, der Sicherheitschef des Hotels, beobachtet jedoch die kleinen Boote im Hafen mit einem Fernglas und alarmiert bereits die anderen. Der Anruf wird an Ihr Zimmer weitergeleitet, aber als Sie dort ankommen, befindet sich neben dem Telefon eine kleine Box mit einem größeren Betrag.Jean-Louis zögert ein bisschen, legt aber schließlich den Hörer auf. Nach Sam, Paul, dem Bankdirektor, den Bankmitarbeitern, den Kunden und dem Vorgesetzten von Bouvard bevorzugt auch der Minister das Geld.
- Daniel Auteuil : Sam
- Gérard Jugnot : Paul
- Jean-Pierre Castaldi : Henri
- Isabelle Mergault : Ginette
- Georges Géret : Bouvard-Kommissar
- François Perrot : Der Regisseur
- Darry Cowl: Die Polizisten
- Patrice Laffont : Er selbst
- Guillaume Durand : Er selbst
- Édouard Molinaro : Zeitungsverkäufer
- Élisa Servier
Weitere Filme von Édouard Molinaro (* 13. Mai 1928 in Bordeaux; † 7. Dezember 2013 in Paris) war ein französischer Regisseur und Drehbuchautor.
x
Edouard Molinaro au festival de Deauville 2009
Von Georges Biard, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=9865876
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Text- undDatenquelle: Wikipedia
