Après vous … Bitte nach Ihnen

Après vous … Bitte nach Ihnen ist eine französische Filmkomödie von Pierre Salvadori aus dem Jahr 2003.

 Antoine Letoux arbeitet als Chefkellner im Restaurant Chez Jean, das von seiner Mutter geleitet wird. Nach einem stressigen Arbeitstag hat er sich mit seiner Freundin Christine zum Essen verabredet, verspätet sich jedoch. Er nimmt eine Abkürzung durch den Park, wo er sieht, wie sich ein Mann zu erhängen versucht. Er rettet ihm das Leben und nimmt den depressiven Mann mit nach Hause.

Vor Christine gibt er vor, dass es ein Cousin von ihm sei. Weil dieser seinen Großeltern einen Abschiedsbrief per Post geschickt hat, fährt Antoine mit ihm zu den Großeltern, wo er erstmals erfährt, dass sein Gegenüber Louis heißt. Er muss der sehbehinderten Großmutter den Brief vorlesen und erfindet eine Geschichte.

Deutscher TitelAprès vous … Bitte nach Ihnen
OriginaltitelAprès vous
ProduktionslandFrankreich
OriginalspracheFranzösisch
Erscheinungsjahr2003
Länge106 Minuten
AltersfreigabeFSK 6
RegiePierre Salvadori
DrehbuchBenoît Graffin
David Léotard
ProduktionPhilippe Martin
MusikCamille Bazbaz
KameraGilles Henry
SchnittIsabelle Devinck
Besetzung
Daniel Auteuil: Antoine Letoux
José Garcia: Louis
Sandrine Kiberlain: Blanche Grimaldi
Marilyne Canto: Christine
Michèle Moretti: Martine
Garance Clavel: Karine
Fabio Zenoni: André
Jocelyne Desverchère: Sandrine
Didier Menin: Mann im Thai-Restaurant
Jean-Claude Lecas: Koch
Blandine Pélissier: Krankenschwester
Jean-Charles Dumay: Sommelier Serge
Ange Ruzé: junger Kellner
Élise Otzenberger: Friseurin
Jean-Luc Abel: Polizist
Caroline Brunner: Andrés Freundin
Andrée Tainsy: Louis’ Großmutter
Claude-Bernard Perot: Geschäftsmann
Eric Chevalier: Geschäftsmann
Santha Leng: Kellner im Thai-Restaurant
Suzanne Sinnet: Gast im Chez Jean

Gleichzeitig erfährt Antoine aus dem Brief, dass Louis an starkem Liebeskummer leidet, wurde er doch überraschend von seiner großen Liebe Blanche verlassen. Antoine muss die Großmutter noch zu einer Bekannten fahren. Während der Autofahrt erfährt der auf der Rückbank versteckte Louis, dass es seine Großmutter gewesen war, die Blanche dazu brachte, ihn zu verlassen, da sie die beiden für nicht zueinander passend hielt.

Besetzung
Daniel Auteuil als Antoine Letoux
José Garcia als Louis
Sandrine Kiberlain als Blanche Grimaldi; Louis' Ex-Freundin
Marilyne Canto als Christine; Antoine's Freundin
Michèle Moretti als Martine
Garance Clavel als Karine
Fabio Zenoni als André
Jocelyne Desverchère als Sandrine, die Blumenhändlerin
Didier Menin als der Mann im Thai-Restaurant
Jean-Claude Lecas als der Koch*Blandine Pélissier als die Krankenschwester
Jean-Charles Dumay als Serge, der Gastwirt
Ange Ruzé als der junge Kellner
Élise Otzenberger als die Friseurin
Jean-Luc Abel als der Inspektor

Antoine bringt Louis mit ins Restaurant, wo der unter Schock stehende Mann beim Flambieren zu nah an die Flamme gerät und Feuer fängt. Er wird ins Krankenhaus gebracht. Nach der erfolgreichen Behandlung stellt sich heraus, dass Louis nicht krankenversichert ist. Antoine kommt für die Kosten auf, doch stellt sich Christine gegen Louis, der sich als finanzielles Fass ohne Boden entpuppe. Antoine will Louis wieder auf die Beine bringen und stellt Erkundungen nach dem aktuellen Wohnort von Blanche auf. Sie arbeitet als Floristin und hat gerade einen Großauftrag für eine Hochzeit verloren. Antoine springt spontan ein und kauft sämtliche Blumenarrangements. So entgeht er auch knapp einer privaten Katastrophe, glaubt Christine doch, dass er ihr dreijähriges Kennenlern-Jubiläum vergessen habe, woraufhin er die ganze Wohnung voller Blumen vorweisen kann. Antoine sucht Blanche mehrfach auf und erfährt zunächst, dass sie in Kürze heiraten wird, während er später ihren Verlobten mit einer anderen Frau sieht und Blanche die Augen öffnet, dass ihr Freund fremdgehe.

RolleDarstellerSynchronsprecher
Antoine LetouxDaniel AuteuilGudo Hoegel
LouisJosé GarciaTobias Lelle
Blanche GrimaldiSandrine KiberlainIrina Wanka
ChristineMarilyne CantoCarin C. Tietze
MartineMichèle MorettiManuela Renard

Sie trennt sich von ihm und bringt Antoine dazu sie zu küssen, als ihr Freund plötzlich vor der Tür steht. Mit Louis geht es unterdessen bergauf. Er erhält durch Antoines Einsatz den Posten des Sommeliers im Chez Jean und schafft es nach einigen Anlaufschwierigkeiten, selbst die gestrenge Mutter Antoines von seinen Fähigkeiten zu überzeugen. Dennoch hat er immer wieder stark depressive Phasen.
Antoine und Blanche sehen sich häufiger. Eines Tages trifft Antoine während eines Abendessens mit Blanche auch Christine, die mit Louis ins selbe Restaurant gegangen ist. Am Abend stellt sie ihn wegen der Frau an seiner Seite zur Rede und er klärt seinen Plan auf, Blanche und Louis wieder zusammenzubringen. Als er Blanche jedoch auch nach weiteren Treffen noch nichts von seinen Plänen erzählt, verlässt Christine Antoine. Der erzählt Louis endlich, dass er Blanche gesehen habe. Louis ist sofort Feuer und Flamme und will sie sehen, doch rät Antoine zur Besonnenheit. Er sucht sie ein letztes Mal auf, verliert bei dem Besuch jedoch ein Feuerzeug, das Louis ihm geschenkt hat und das Antoines Namen als Gravur trägt. Als sich Antoine am Telefon von Blanche trennt, ist nicht nur er, sondern auch sie unglücklich. In dem Moment erscheint Louis im Laden und kann sie trösten. Sie besucht ihn kurz darauf im Chez Jean, wo Louis ihr prompt Antoine vorstellt. Konsterniert flieht sie aus dem Restaurant. Louis eilt ihr nach. Im Auto gibt er ihr mit ihrem Feuerzeug Feuer und erkennt das Feuerzeug wieder, das er Antoine geschenkt hatte. Er realisiert, dass Antoine und Blanche sich lieben. Eine Woche taucht er unter, kehrt dann jedoch zur Arbeit zurück und gibt vor krank gewesen zu sein. Er lädt Antoine zu einem Abendessen ein. Am reservierten Tisch sitzt jedoch Blanche – Louis hat ein Rendezvous zwischen ihr und Antoine eingefädelt. Den Wein für den Abend hat er selbst ausgesucht. Während Louis sich pfeifend auf den Weg zum Park macht, tauschen Antoine und Blanche im Restaurant ihren ersten offiziellen Kuss.

 







 

 

 


 



 

 Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Text- und Datenquelle: Wikipedia






Share:

Serien nach Streamingplattform:

 📺📺📺📺📺📺📺

Wichtige Regisseure die auch erfolgreiche Darsteller waren (oder sind)

   Woody Allen     +++   +++  Mel Brooks  +++   Jerry Lewis    +++  Rob Reiner  +++  Ben Stiller

Wichtige Regisseurinnen:

Filmkomödien nach Jahr:

1930 (1) 1931 (3) 1932 (3) 1933 (2) 1934 (3) 1935 (3) 1936 (5) 1937 (3) 1938 (8) 1939 (9) 1940 (9) 1941 (9) 1942 (10) 1943 (2) 1944 (4) 1945 (4) 1946 (3) 1947 (5) 1948 (4) 1949 (5) 1950 (6) 1951 (5) 1952 (5) 1953 (3) 1954 (4) 1955 (4) 1956 (2) 1957 (3) 1958 (9) 1959 (8) 1960 (9) 1961 (7) 1962 (5) 1963 (9) 1964 (12) 1965 (6) 1966 (9) 1967 (9) 1968 (10) 1969 (7) 1970 (10) 1971 (5) 1972 (11) 1973 (5) 1974 (6) 1975 (5) 1976 (7) 1977 (7) 1978 (7) 1979 (8) 1980 (7) 1981 (7) 1982 (12) 1983 (5) 1984 (17) 1985 (13) 1986 (17) 1987 (13) 1988 (13) 1989 (10) 1990 (14) 1991 (14) 1992 (6) 1993 (15) 1994 (13) 1995 (8) 1996 (13) 1997 (8) 1998 (13) 1999 (10) 2000 (23) 2001 (37) 2002 (26) 2003 (39) 2004 (34) 2005 (28) 2006 (33) 2007 (21) 2008 (12) 2009 (10) 2010 (18) 2011 (26) 2012 (16) 2013 (16) 2014 (21) 2015 (12) 2016 (13) 2017 (5) 2018 (11) 2019 (7) 2020 (13) 2021 (7) 2022 (1)

filmcomedy.de durchsuchen

Filme

 👀           😍   

 👀           😍   

Serien

Serien nach Streamingplattform:

 📺📺📺📺📺📺📺

Seiten

Wichtige Darsteller

Woody Allen (40) Jerry Lewis (39) Arthur Lake (28) Kenneth Williams (26) Charles Hawtrey (23) Sid James (21) Eddie Murphy (20) Bill Murray (19) Larry Simms (19) Owen Wilson (19) Kenneth Connor (18) Adam Sandler (17) Dan Aykroyd (17) Dean Martin (17) Peter Butterworth (16) Pierre Richard (16) Steve Martin (16) Louis de Funès (15) Will Ferrell (15) Jim Dale (14) Hector Elizondo (13) Jack Lemmon (13) Ben Stiller (12) Tom Hanks (12) Leslie Nielsen (11) Paul Rudd (11) Fred MacMurray (10) Mel Brooks (10) Michel Galabru (10) Steve Carell (10) Cary Grant (9) Christian Clavier (9) Christopher Walken (9) Danny DeVito (9) Jason Bateman (9) Jean Reno (9) John Candy (9) Robin Williams (9) Jason Schwartzman (8) Keenan Wynn (8) Peter Sellers (8) Seth Rogen (8) Vince Vaughn (8) Walter Matthau (8) Alec Baldwin (7) Bill Pullman (7) Bruce Willis (7) Jim Carrey (7) Kevin James (7) Marlon Wayans (7) Ashton Kutcher (6) Burt Reynolds (6) Chris Rock (6) Gary Cooper (6) Glenn Ford (6) Greg Kinnear (6) Gérard Depardieu (6) Gérard Jugnot (6) Harold Ramis (6) Jack Black (6) Jean Rochefort (6) Jeff Daniels (6) Jeff Goldblum (6) Judge Reinhold (6) Kevin Dunn (6) Kevin Hart (6) Mark Wahlberg (6) Robert Loggia (6) Sean Anders (6) Seth Green (6) Bernard Blier (5) Billy Crystal (5) Brendan Fraser (5) Chevy Chase (5) Chris Elliott (5) Dom DeLuise (5) Dwayne Johnson (5) George Clooney (5) Hugh Grant (5) Ice Cube (5) Jack Nicholson (5) James Stewart (5) John Cusack (5) John Travolta (5) Kevin Kline (5) Michael Caine (5) Rick Moranis (5) Robert De Niro (5) Simon Pegg (5) Spencer Tracy (5) Tony Curtis (5) Adrien Brody (4) Brian Donlevy (4) David Niven (4) Dean Jones (4) Fredric March (4) Hal Walker (4) Jack Conway (4) James Caan (4) John Barrymore (4) Lloyd Bridges (4) Michel Aumont (4) Nick Frost (4) Robert Dalban (4) Robert Wagner (4) Stanley Tucci (4) Tim Curry (4) Tony Randall (4) Zach Galifianakis (4) Alan Alda (3) Arnold Schwarzenegger (3) Bob Hope (3) Charlie Sheen (3) Christopher Lloyd (3) Clark Gable (3) David Spade (3) Dennis Quaid (3) Dustin Hoffman (3) Ernie Hudson (3) Gene Hackman (3) Gene Wilder (3) Harvey Keitel (3) Jackie Chan (3) James Belushi (3) James Garner (3) John Goodman (3) Josh Duhamel (3) Macaulay Culkin (3) Melvyn Douglas (3) Michael Douglas (3) Michael J. Fox (3) Mickey Rooney (3) Pierce Brosnan (3) Ray Milland (3) René Clair (3) Richard Gere (3) Samuel L. Jackson (3) Steve Guttenberg (3) Ted Danson (3) Thierry Lhermitte (3) Topher Grace (3) William Holden (3) Woody Harrelson (3) Alan Rickman (2) Alan Ruck (2) Anthony Hopkins (2) Antonio Banderas (2) Bill Nighy (2) Bill Paxton (2) Bradley Whitford (2) Christopher Plummer (2) David Hyde Pierce (2) David Rasche (2) Donald Pleasence (2) Donald Sutherland (2) Dudley Moore (2) Hank Azaria (2) Harrison Ford (2) James Cagney (2) Jesse Eisenberg (2) Joaquin Phoenix (2) John Belushi (2) John Lithgow (2) John Malkovich (2) Josh Brolin (2) Keanu Reeves (2) Keenen Ivory Wayans (2) Kevin Spacey (2) Matt Dillon (2) Michel Blanc (2) Peter O'Toole (2) Peter Ustinov (2) Richard Dreyfuss (2) Sam Elliott (2) Sylvester Stallone (2) Aaron Eckhart (1) Adam Driver (1) Adam Garcia (1) Al Pacino (1) Andy Samberg (1) Bill Cosby (1) Bing Crosby (1) Bradley Cooper (1) Bronson Pinchot (1) Burt Lancaster (1) Charles Coburn (1) Chris Hemsworth (1) Chris Pine (1) Chris Pratt (1) Cuba Gooding Jr. (1) Danny Glover (1) David Duchovny (1) David Schwimmer (1) Denzel Washington (1) Fisher Stevens (1) Horst Buchholz (1) Hugh Jackman (1) Humphrey Bogart (1) James Brolin (1) James Spader (1) Jean-Paul Belmondo (1) Jerry Stiller (1) John Cleese (1) John Rich (1) John Wayne (1) Kevin Costner (1) Kurt Russell (1) Matt Damon (1) Mel Gibson (1) Ned Beatty (1) Richard Pryor (1) River Phoenix (1) Roberto Benigni (1) Rowan Atkinson (1) Sidney James (1) Stan Laurel (1) Stéphane Robelin (1) Yves Montand (1)

Wichtige Darstellerinnen:

Penny Singleton Joan Sims Hattie Jacques Jennifer Aniston Melissa McCarthy Anna Faris Barbara Windsor Joan Cusack Shirley MacLaine Sigourney Weaver Anjelica Huston Julie Andrews Mia Farrow Anne Hathaway Drew Barrymore Katharine Hepburn Leslie Mann Marisa Tomei Catherine Keener Claudette Colbert Dianne Wiest Judge Reinhold Katherine Heigl Kristen Wiig Madeline Kahn Marlene Dietrich Maya Rudolph Rita Hayworth Tilda Swinton Winona Ryder Allison Janney Bette Midler Carrie Fisher Christina Applegate Elizabeth Hurley Jennifer Lopez Kathleen Turner Kirstie Alley Meryl Streep Michelle Pfeiffer Molly Shannon Nia Long Patsy Rowlands Scarlett Johansson Whoopi Goldberg Alicia Silverstone Amanda Bynes Annie Potts Audrey Tautou Cameron Diaz Carol Kane Charlize Theron Debbie Reynolds Elke Sommer Emma Stone Goldie Hawn Hilary Duff Jennifer Garner Jennifer Tilly Kate Hudson Kim Basinger Louise Lasser Marilyn Monroe Mena Suvari Amy Poehler Amy Schumer Audrey Hepburn Bernadette Peters Brittany Murphy Cate Blanchett Christina Ricci Geneviève Grad Gwyneth Paltrow Jane Fonda Janet Leigh Jessica Biel Josiane Balasko Judy Davis Judy Holliday Julie Hagerty Leighton Meester Lily Tomlin Marie-Anne Chazel Meg Ryan Mila Kunis Molly Ringwald Naomi Watts Paula Prentiss Phoebe Cates Priscilla Presley Renée Zellweger Rita Wilson Rosalind Russell Shelley Long Tina Fey Veronica Lake Amanda Peet Andie MacDowell Barbara Stanwyck Bo Derek Carmen Electra Catherine Deneuve Catherine Zeta-Jones Cher Claudia Cardinale Connie Britton Courteney Cox Daphne Zuniga Emma Roberts Eva Mendes Gal Gadot Geena Davis Heather Graham Heather Locklear Helen Mirren Ina Claire Jean Stapleton Jenifer Lewis Jenna Elfman Jessica Alba Jessica Simpson Joan Crawford Julia Louis-Dreyfus Juliette Lewis Kristen Bell Kristin Chenoweth Linda Cardellini Madonna Marie-Christine Barrault Marilu Henner Natalie Portman Natalie Wood Pamela Reed Penélope Cruz Rosie O'Donnell Sally Field Shannon Elizabeth Sofia Vergara Teri Polo Thelma Ritter Uma Thurman Anne Bancroft Carroll Baker Cybill Shepherd Debra Messing Elisabeth Shue Elle Fanning Ellen DeGeneres Emma Thompson Emmanuelle Béart Eva Gabor Evan Rachel Wood Gina Gershon Greta Garbo Halle Berry Helen Hunt Hilary Swank Jami Gertz Jane Seymour Jennifer Connelly Jenny McCarthy Jodie Foster Julianne Moore Kate Mulgrew Kim Novak Kristen Johnston Krysten Ritter Lauren Graham Leah Remini Leslie Jones Lisa Kudrow Mary-Louise Parker Mira Sorvino Nastassja Kinski Nicole Kidman Olivia Munn Ornella Muti Rachel Ward Rashida Jones Sharon Stone Sophie Marceau Stefanie Powers Ursula Andress Vanessa Paradis Whitney Houston Zsa Zsa Gabor

Labels