Der Zwilling

Der Zwilling (Originaltitel: Le jumeau) ist eine französische Komödie des Regisseurs Yves Robert aus dem Jahr 1984 mit Pierre Richard in der Hauptrolle und Camilla More und Carey More in der Rolle der Zwillingsschwestern.

 Der wenig erfolgreiche und ständig von Geldsorgen geplagte Glückwunschkartenverleger Matthias Duval lernt durch Zufall an der Riviera die hübschen US-amerikanischen Zwillinge Betty und Liz Kerner kennen. 

Deutscher TitelDer Zwilling
OriginaltitelLe jumeau
ProduktionslandFrankreich
OriginalspracheFranzösisch
Erscheinungsjahr1984
Länge97 Minuten
AltersfreigabeFSK 12
RegieYves Robert
DrehbuchÉlisabeth Rappeneau,
Yves Robert
ProduktionXavier Gélin
MusikVladimir Cosma
KameraRobert Fraisse
SchnittPierre Gillette
Besetzung
  • Pierre Richard: Matthias Duval
  • Camilla More: Betty Kerner
  • Carey More: Liz Kerner
  • Jean-Pierre Kalfon: Ernest Volpinex
  • Andréa Ferréol: Evie
  • Jacques Frantz: Ralph
  • Françoise Dorner: Marie
  • Jean-Pierre Castaldi: Charlie

Die Zwillinge sollen eine Millionenerbschaft bekommen, aber die Sache hat einen Haken: Sie müssen verheiratet sein, um das Vermögen zu erhalten. Um mit beiden Frauen anbandeln zu können, erfindet Duval seinen eigenen Zwilling, der charakterlich und vom Aussehen ganz anders als er ist. Dies führt zu Problemen und Verwechslungen und reichlichem Durcheinander.


 Matthias Duval, ein von der Spielleidenschaft zerfressener Kleinunternehmer, findet sich nach einem Pokerspiel an der französischen Riviera völlig pleite. Sein Freund Ralph nimmt ihn auf, und auf einer Party lernt er die schöne junge Liz Kerner kennen, eine reiche Amerikanerin, die er sofort umwirbt.

Nach einer Liebesnacht mit Liz, erzählt sie ihm, dass sie eine Zwillingsschwester hat. Dann erklärt er, dass auch er einen Zwillingsbruder hat, Matthew. Als er die Zwillingsschwester Betty kennenlernt, vertraut sie ihm ihren Wunsch an, Mathieu so bald wie möglich zu treffen. Um in seiner Lüge nicht entdeckt zu werden, wird Matthias verschiedene Strategeme anwenden, um in Teilzeit zu Mathieu zu werden und auch Betty zu verführen.

Was Matthias nicht weiß, ist, dass Liz und Betty Kerner es eilig haben zu heiraten, denn die Heirat ist die Bedingung der wenige Wochen zuvor durch einen Unfall verstorbenen Eltern, um das Erbe zu erhalten, und dass derjenige, der zuerst heiratet, einen größeren Anteil des Erbes einstreichen wird.

Mit dem Verdacht, dass die Duval-"Brüder" nur an einem Geldring interessiert sind, konfrontiert Ernest Volpinex, der Anwalt des Kerner-Nachlasses, Matthias und weist ihn an, sich von den Zwillingen fernzuhalten.

Betty heiratet Mathieu heimlich vor ihrer Schwester. Am nächsten Tag beschließt Matthias, mit der Schauspielerei aufzuhören und bereitet sich darauf vor, mit Liz Schluss zu machen, aber sie bietet ihm einen Ehevertrag mit einem monatlichen Gehalt an. Schließlich gibt er den Verlockungen des Geldes nach und nimmt Liz' Vorschlag an. Eines Nachts ertappt er sich sogar dabei, wie er sich selbst "betrügt", indem er unter seiner Matthias-Identität mit Betty schläft. Als Liz erfährt, dass Betty bereits verheiratet ist, versucht sie, ihr zuvorzukommen, indem sie Matthias in den Vereinigten Staaten heiratet, um ihren Onkel Timothey direkt zu treffen.

Während er allein auf einem Anwesen der Kerner-Schwestern unter seiner Identität Matthäus - Matthias befindet sich angeblich in Japan - ist, kommt Volpinex mit einer Akte an, die unwiderlegbare Beweise für die Täuschung von Matthias' Identität enthält, und will ihn wegen Bigamie, Urkundenfälschung und Betrug ins Gefängnis bringen. Er bricht in Wut aus, gesteht beiläufig, dass auch er gehofft hat, die Beute zu bekommen, und beginnt, Mathieu zu schlagen. Während er sich gegen die Schläge von Volpinex verteidigt, tötet Mathieu ihn versehentlich. Beim Versuch, die Datei zu verbrennen, um sie verschwinden zu lassen, setzt Mathieu versehentlich das Haus in Brand und entkommt. Die Polizei kommt später zu dem Schluss, dass die verbrannte Leiche, die im Haus gefunden wurde, die von Mathieu war und dass Volpinex, der durch sein in der Nähe geparktes Auto verwirrt ist, der Mörder auf der Flucht ist.

Indem er seine Identität als Matthias wieder annimmt, kann er nun seine Geschichte mit Liz voll ausleben, ohne seine Identität verschleiern zu müssen. Er findet jedoch heraus, dass die beiden Schwestern sich nicht haben täuschen lassen - sie haben eine Kopie von Volpinex' Akte - und sind durchaus bereit, Matthias in einem Dreier zu teilen.
 


  • Regisseur Yves Robert hat als Mann im Aufzug einem Kurzauftritt im Film. 
  • Filmstart in bundesdeutschen Kinos war am 19. Dezember 1985. 
  • Die Komödie wurde 1995 unter dem Titel Two Much – Eine Blondine zuviel mit Antonio Banderas, Melanie Griffith und Daryl Hannah in den Hauptrollen für den US-amerikanischen Filmmarkt adaptiert.

 

Weitere Filme von  Yves Robert

x

 


Yves Robert (* 21. Juni 1920 in Saumur; † 20. Mai 2002 in Paris) war ein französischer Schauspieler, Drehbuchautor, Filmproduzent und Regisseur.
Als Drehbuchautor und Regisseur hatte er große Erfolge mit einigen Komödien. Vor allem seine Filme Krieg der Knöpfe, Der große Blonde mit dem schwarzen Schuh und Ein Elefant irrt sich gewaltig brachten ihm internationale Anerkennung.


 


 

 

 

 

 

 

 

 

Bild:  Yves Robert (1979) Von Hans van Dijk / Anefo - Derived from Nationaal Archief, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=40212181

 Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Text- und Datenquelle: Wikipedia
Share:

Serien nach Streamingplattform:

 📺📺📺📺📺📺📺

Wichtige Regisseure die auch erfolgreiche Darsteller waren (oder sind)

   Woody Allen     +++   +++  Mel Brooks  +++   Jerry Lewis    +++  Rob Reiner  +++  Ben Stiller

Filmkomödien nach Jahr:

1930 (1) 1931 (3) 1932 (3) 1933 (2) 1934 (3) 1935 (3) 1936 (5) 1937 (3) 1938 (8) 1939 (9) 1940 (9) 1941 (9) 1942 (10) 1943 (2) 1944 (4) 1945 (4) 1946 (3) 1947 (5) 1948 (4) 1949 (5) 1950 (6) 1951 (5) 1952 (5) 1953 (3) 1954 (4) 1955 (4) 1956 (2) 1957 (3) 1958 (9) 1959 (8) 1960 (9) 1961 (7) 1962 (5) 1963 (9) 1964 (12) 1965 (6) 1966 (9) 1967 (9) 1968 (10) 1969 (7) 1970 (10) 1971 (5) 1972 (11) 1973 (5) 1974 (6) 1975 (5) 1976 (7) 1977 (7) 1978 (7) 1979 (8) 1980 (7) 1981 (7) 1982 (12) 1983 (5) 1984 (17) 1985 (13) 1986 (17) 1987 (13) 1988 (13) 1989 (10) 1990 (14) 1991 (14) 1992 (6) 1993 (15) 1994 (13) 1995 (8) 1996 (13) 1997 (8) 1998 (13) 1999 (10) 2000 (24) 2001 (37) 2002 (27) 2003 (40) 2004 (35) 2005 (29) 2006 (35) 2007 (21) 2008 (12) 2009 (10) 2010 (21) 2011 (27) 2012 (17) 2013 (16) 2014 (21) 2015 (13) 2016 (13) 2017 (5) 2018 (11) 2019 (7) 2020 (13) 2021 (19) 2022 (14) 2023 (16)

filmcomedy.de durchsuchen

Blog-Archiv

Filme

 👀           😍   

 👀           😍   

Serien

Serien nach Streamingplattform:

 📺📺📺📺📺📺📺

Seiten

Wichtige Darsteller

Woody Allen (40) Jerry Lewis (39) Arthur Lake (28) Kenneth Williams (26) Charles Hawtrey (23) Eddie Murphy (21) Owen Wilson (21) Sid James (21) Bill Murray (19) Larry Simms (19) Adam Sandler (18) Kenneth Connor (18) Dan Aykroyd (17) Dean Martin (17) Peter Butterworth (16) Pierre Richard (16) Steve Martin (16) Will Ferrell (16) Louis de Funès (15) Jim Dale (14) Tom Hanks (14) Hector Elizondo (13) Jack Lemmon (13) Ben Stiller (12) Leslie Nielsen (11) Paul Rudd (11) Danny DeVito (10) Fred MacMurray (10) Jason Bateman (10) Mel Brooks (10) Michel Galabru (10) Steve Carell (10) Cary Grant (9) Christian Clavier (9) Christopher Walken (9) Jean Reno (9) John Candy (9) Robin Williams (9) Jason Schwartzman (8) Keenan Wynn (8) Peter Sellers (8) Seth Rogen (8) Vince Vaughn (8) Walter Matthau (8) Alec Baldwin (7) Bill Pullman (7) Bruce Willis (7) Jim Carrey (7) Kevin Hart (7) Kevin James (7) Mark Wahlberg (7) Marlon Wayans (7) Ashton Kutcher (6) Burt Reynolds (6) Chris Rock (6) Dwayne Johnson (6) Gary Cooper (6) George Clooney (6) Glenn Ford (6) Greg Kinnear (6) Gérard Depardieu (6) Gérard Jugnot (6) Harold Ramis (6) Jack Black (6) Jean Rochefort (6) Jeff Daniels (6) Jeff Goldblum (6) Judge Reinhold (6) Kevin Dunn (6) Kevin Kline (6) Robert Loggia (6) Sean Anders (6) Seth Green (6) Adrien Brody (5) Bernard Blier (5) Billy Crystal (5) Brendan Fraser (5) Chevy Chase (5) Chris Elliott (5) Dom DeLuise (5) Hugh Grant (5) Ice Cube (5) Jack Nicholson (5) James Stewart (5) John Cusack (5) John Travolta (5) Michael Caine (5) Rick Moranis (5) Robert De Niro (5) Simon Pegg (5) Spencer Tracy (5) Stanley Tucci (5) Tony Curtis (5) Bill Nighy (4) Brian Donlevy (4) David Niven (4) Dean Jones (4) Fredric March (4) Hal Walker (4) Jack Conway (4) James Caan (4) John Barrymore (4) Josh Duhamel (4) Lloyd Bridges (4) Michel Aumont (4) Nick Frost (4) Robert Dalban (4) Robert Wagner (4) Samuel L. Jackson (4) Tim Curry (4) Tony Randall (4) Woody Harrelson (4) Zach Galifianakis (4) Alan Alda (3) Alan Rickman (3) Arnold Schwarzenegger (3) Bob Hope (3) Charlie Sheen (3) Christopher Lloyd (3) Clark Gable (3) David Spade (3) Dennis Quaid (3) Dustin Hoffman (3) Ernie Hudson (3) Gene Hackman (3) Gene Wilder (3) Harvey Keitel (3) Jackie Chan (3) James Belushi (3) James Garner (3) John Goodman (3) John Malkovich (3) Macaulay Culkin (3) Melvyn Douglas (3) Michael Douglas (3) Michael J. Fox (3) Mickey Rooney (3) Pierce Brosnan (3) Ray Milland (3) René Clair (3) Richard Gere (3) Steve Guttenberg (3) Ted Danson (3) Thierry Lhermitte (3) Topher Grace (3) William Holden (3) Alan Ruck (2) Anthony Hopkins (2) Antonio Banderas (2) Bill Paxton (2) Bradley Whitford (2) Christopher Plummer (2) David Hyde Pierce (2) David Rasche (2) Donald Pleasence (2) Donald Sutherland (2) Dudley Moore (2) Hank Azaria (2) Harrison Ford (2) James Cagney (2) Jesse Eisenberg (2) Joaquin Phoenix (2) John Belushi (2) John Cleese (2) John Lithgow (2) Josh Brolin (2) Keanu Reeves (2) Keenen Ivory Wayans (2) Kevin Spacey (2) Matt Dillon (2) Michel Blanc (2) Peter O'Toole (2) Peter Ustinov (2) Richard Dreyfuss (2) Sam Elliott (2) Sylvester Stallone (2) Aaron Eckhart (1) Adam Driver (1) Adam Garcia (1) Al Pacino (1) Andy Samberg (1) Bill Cosby (1) Bing Crosby (1) Bradley Cooper (1) Bronson Pinchot (1) Burt Lancaster (1) Charles Coburn (1) Chris Hemsworth (1) Chris Pine (1) Chris Pratt (1) Cuba Gooding Jr. (1) Danny Glover (1) David Duchovny (1) David Schwimmer (1) Denzel Washington (1) Fisher Stevens (1) Horst Buchholz (1) Hugh Jackman (1) Humphrey Bogart (1) James Brolin (1) James Spader (1) Jean-Paul Belmondo (1) Jerry Stiller (1) John Rich (1) John Wayne (1) Kevin Costner (1) Kurt Russell (1) Matt Damon (1) Mel Gibson (1) Ned Beatty (1) Richard Pryor (1) River Phoenix (1) Roberto Benigni (1) Rowan Atkinson (1) Sidney James (1) Stan Laurel (1) Stéphane Robelin (1) Yves Montand (1)

Labels